على مرتفعات اليأس brasil ولعل الذي يقرأ ما بين SHADADA-SHOROUQSTORE

على مرتفعات اليأس brasil ولعل الذي يقرأ ما بين SHADADA SHOROUQSTORE ولعل الذي يقرأ ما بين سطور الرواية سيجد دعوة للتمرد على سطوة المجتمع والتقاليد ودعوة إلى البوح بكل مكنونات النفس بصدق وجرأة دون مخاتلة أو تمييع "غزل البنات" رواية رومانسية عن الحب و عمّا يدور في عقول البنات "على مرتفعات اليأس" هو الكتاب الأول لإميل سيوران وقد ألفه باللغة الرومانية وستأتي بقية كتبه بلغة بلده إلى سنة 1947يشرع في الكتابة باللغة الفرنسية وردا على سؤال أحدهم لمَ تخلى عن لغة وطنه؟ وفعلا من يقرأ بقية كتب سيوران فهي تنويعات لما جاء في هذا الكتاب المجنون الذي جاء في سبعين فقرة إضافة لمقدمة سيوران وقد تراوحت هذه الفقرات في حجمها من مجرد ثلاثة أسطر إلى صفحة كاملة ضمَّنها صاحب "دموع وقديسين" مختلف أفكاره حول الوجود والأخلاق والقيم الإنسانية متأثراً في ذلك خاصة بنيتشه وغير مستبعد أن يكون قد قرأ للشعراء بودلير، ورمبو، ولرتريامون خاصة أنه يعترف بفشله في ترجمة ستيفان دي مالارميه إلى الرومانية ومن يتابع المنجز الإبداعي الكتابي في أوروبا وفرنسا خاصة سيجد تأثيره على الكثيرين من جورج باتاي، وأنتونين آرتو، وموريس بلانشو، ودريدا في مرحلة لاحقة وجماعة الرواية المضادة